Łopata się należy ale nie wiem gdzie leży

Już, służę :
Voile:

"Voile" to po chramcusku "żagiel" (oraz parę innych rzeczy), a w tym miejscu powinno być '
"Voila!" (z apostrofem nad "a"). Cóż, literówki zdarzają się w najlepszych rodzinach, a złota łopata się należy, jak rzadko.