Pomógł: 6 razy Dołączył: 26 Maj 2016 Posty: 1901 Skąd: Angelenos
#876 Wysłany: 2017-04-01, 19:15
>>>
diverofobia napisał/a:
(...)
a zmiana daty szybka- jak w stadionie Czajki i Poljota?
Prezentowana przeze mnie Sława vel Слава alias Slava, zwana również "chorągiewką" jest wyposażona przycisk szybkiej zmiany daty, który umieszczony jest nad koronką.
W posiadanym przeze mnie zegarku w podwójnym datowniku dni tygodnia są w wersji anglojęzycznej, a więc będę poszukiwał teraz egzemplarza tego modelu z datownikiem w wersji rosyjskojęzycznej...
<<<
_________________ I've seen things you people wouldn't believe...
Pomógł: 19 razy Wiek: 56 Dołączył: 13 Lut 2011 Posty: 6105 Skąd: W.
#877 Wysłany: 2017-04-01, 19:48
bladerunner napisał/a:
>>>
diverofobia napisał/a:
(...)
a zmiana daty szybka- jak w stadionie Czajki i Poljota?
Prezentowana przeze mnie Sława vel Слава alias Slava, zwana również "chorągiewką" jest wyposażona przycisk szybkiej zmiany daty, który umieszczony jest nad koronką.
W posiadanym przeze mnie zegarku w podwójnym datowniku dni tygodnia są w wersji anglojęzycznej, a więc będę poszukiwał teraz egzemplarza tego modelu z datownikiem w wersji rosyjskojęzycznej...
<<<
To jest koszerna wersja eksportowa, więc teraz musisz szukać koszernej wersji na rynek wewnętrzny.
_________________ The future will start tomorrow, not today.
Pomógł: 19 razy Wiek: 56 Dołączył: 13 Lut 2011 Posty: 6105 Skąd: W.
#879 Wysłany: 2017-04-01, 22:24
Pisząc "koszerna" miałem na myśli ogólne zestawienie zegarka w wersji eksportowej.
I tu jest OK.
Wersja na rynek wewnętrzny ZSRR też powinna być spójna, czyli wszystko w cyrylicy, a przynajmniej tarcza i wskazania dnia tygodnia. Cyfry daty raczej są wspólne dla obu wersji
Dekiel dla obu wersji był chyba w cyrylicy ?
_________________ The future will start tomorrow, not today.
Pomógł: 6 razy Dołączył: 26 Maj 2016 Posty: 1901 Skąd: Angelenos
#880 Wysłany: 2017-04-01, 23:14
Yakovlev napisał/a:
Pisząc "koszerna" miałem na myśli ogólne zestawienie zegarka w wersji eksportowej.
I tu jest OK.
Wersja na rynek wewnętrzny ZSRR też powinna być spójna, czyli wszystko w cyrylicy, a przynajmniej tarcza i wskazania dnia tygodnia. Cyfry daty raczej są wspólne dla obu wersji
Dekiel dla obu wersji był chyba w cyrylicy ?
Zgadzam się w pełni z tym, że wersja przeznaczona na rynek radziecki powinna być w pełni rosyjskojęzyczna, czyli opisana w cyrylicy...
Natomiast posiadany przeze mnie eksportowy egzemplarz Sławy ma na dekieku tylko oznaczenie cyfrowe...
<<<
_________________ I've seen things you people wouldn't believe...
Ostatnio zmieniony przez bladerunner 2017-04-01, 23:16, w całości zmieniany 1 raz
Pomógł: 6 razy Dołączył: 26 Maj 2016 Posty: 1901 Skąd: Angelenos
#885 Wysłany: 2017-04-02, 19:26
>>>
Slava - Automatic 27 Jewels- Made in USSR na nadgarstku prezentuje się w sposób następujący i co najważniejsze nie wymaga dodatkowego wyposażenia do odczytania wskazań podwójnego datownika...
<<<
_________________ I've seen things you people wouldn't believe...
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
